Política da Renable Options

Última atualização: 14 de setembro de 2026

O Renable Options é uma extensão de browser para o Chrome criada pela Renable Marketing AB, número de registo sueco 556660-4970. Faz duas coisas dentro do Meta Ads Manager: mostra que design do Renable está um anúncio de catálogo a usar e deixa-te trocá-lo por outro design do mesmo feed, e abre a Aimée, a agente de IA dentro do Renable, num painel lateral ao lado da conta de anúncios que tens aberta. Esta página explica exatamente que dados a extensão toca. O tratamento geral de dados pessoais pelo Renable está coberto pela nossa Política de Privacidade.

Onde a extensão corre

A extensão corre no Meta Ads Manager (adsmanager.facebook.com) e em mais lado nenhum. O painel lateral está desativado em todos os outros separadores: em qualquer outro site não aparece no painel lateral do Chrome e não pode sequer ser aberto.

O que a extensão lê

O endereço da página. A partir do endereço do Ads Manager na barra de endereço do teu browser, a extensão lê que conta de anúncios tens aberta, em que tipo de ecrã estás — campanhas, conjuntos de anúncios, anúncios ou edição de um anúncio — e que campanhas, conjuntos de anúncios ou anúncios estão selecionados. Quando estás a editar um anúncio, lê o identificador desse anúncio. Esses valores são a única informação que alguma vez tira da página.

Nada da própria página. Nenhum texto, nenhuma imagem, nenhum conteúdo de formulários, nenhum cookie e nada sobre o teu início de sessão no Facebook ou na Meta. A extensão não tem qualquer permissão sobre os domínios do Facebook ou da Meta, não lê o teu histórico de navegação e não consegue ver os teus outros separadores.

O layout do ecrã de edição de anúncios, apenas para o painel de design. Para colocar o painel ao lado da parte certa desse ecrã, a extensão olha para o layout à volta — a Meta muda as coisas sem avisar, por isso o painel tem de encontrar o seu lugar. Isso acontece inteiramente dentro do teu browser, só nesse ecrã, e nada da página é enviado para lado nenhum. O painel lateral não lê layout nenhum.

O que a extensão guarda no teu dispositivo

A tua sessão Renable. Criada quando inicias sessão através do site da Renable e guardada no armazenamento da própria extensão para continuares com sessão iniciada entre sessões do browser. Só a extensão a consegue ler — nunca qualquer site que visites, incluindo os da Meta. Terminar sessão elimina-a, e deixa de funcionar quando expira. As sessões Renable expiram 90 dias depois de iniciares sessão.
A conversa em que estavas. Para que fechar e voltar a abrir o painel lateral te devolva à conversa que tinhas em vez de uma em branco, a página Renable dentro do painel guarda o identificador dessa conversa e da organização Renable a que pertencia. O Chrome mantém esse armazenamento separado do mesmo site num separador normal. Nenhum dos dois valores contém qualquer parte da conversa.
Imagens de pré-visualização dos designs. Cópias dos teus próprios designs de anúncios, para que as pré-visualizações carreguem de imediato. Ficam na memória da extensão em vez de serem gravadas no disco e são eliminadas quando terminas a sessão.
As definições da própria extensão. Uma cópia guardada de onde colocar o painel, atualizada a partir da Renable algumas vezes por dia para podermos corrigir a colocação quando a Meta muda o Ads Manager, sem esperar por uma nova versão da extensão. Não contém nada sobre ti, a tua conta ou os teus anúncios.

O que a extensão envia para a Renable

Os servidores da própria Renable são os únicos servidores com que a extensão comunica.

Os identificadores do anúncio e da conta de anúncios, para responder a uma pergunta — qual dos teus designs Renable está este anúncio a mostrar e quais os outros disponíveis — e, se decidires trocar de design, o pedido de troca.
O que tens aberto no Ads Manager — a conta de anúncios, o tipo de ecrã e os identificadores das campanhas, conjuntos de anúncios ou anúncios selecionados — para a página Renable dentro do painel lateral, para que as respostas do assistente sejam sobre aquilo que estás a ver.
O teu token de sessão Renable, para autenticar esses pedidos como teus, tal como faz a aplicação web da Renable.

Há dois pedidos mais pequenos que acontecem tenhas ou não sessão iniciada: a extensão pergunta à Renable onde colocar o painel e envia os eventos técnicos anónimos descritos abaixo.

O que a Renable lê da Meta em teu nome

A extensão nunca contacta a Meta. Quando perguntas à assistente sobre a conta que tens aberta, são os servidores da própria Renable que leem a Marketing API da Meta com a ligação à conta de anúncios que a tua organização configurou na Renable — nunca a tua sessão do Facebook, e nunca a partir da página. O que leem:

campanhas, conjuntos de anúncios e anúncios, com as respetivas definições e o estado de entrega que a Meta reporta;
os criativos de anúncio por trás deles, que é como a Renable te consegue dizer que design um anúncio está a mostrar;
os números que a Meta reporta para o período sobre o qual perguntas — investimento, impressões, alcance, cliques e as taxas daí calculadas e, quando a conta os reporta, conversões, valor de compra e ROAS.

A Renable escreve na Meta num único caso: quando trocas o design de um anúncio e confirmas. Os criativos de anúncio da Meta não podem ser editados, por isso a Renable cria um novo criativo a partir do teu design Renable e aponta o anúncio para esse criativo. Mais nada na tua conta Meta é alterado, e a assistente não consegue alterar seja o que for na Meta.

As tuas conversas com a assistente

As mensagens que envias à assistente no painel lateral, e as respostas dela, são enviadas para a Renable e guardadas nos servidores da Renable sob a tua organização — na mesma lista de conversas da assistente dentro da aplicação Renable, por isso uma conversa que comeces no Ads Manager está lá quando voltares à Renable. São processadas pelos fornecedores de IA que a Renable utiliza, indicados na nossa Política de Privacidade.

Telemetria técnica anónima

A Meta muda a estrutura do Ads Manager sem aviso. Para conseguirmos detetar quando a extensão deixa de encontrar o seu lugar na página, ela envia eventos técnicos anónimos para a Renable. Um relatório contém o nome do evento, a forma do caminho da página com todos os identificadores removidos, que regra de colocação correspondeu, a versão da extensão e a versão das definições, e o idioma definido no teu browser. A lista é esta: estes relatórios não levam dados de conta, dados de anúncios, URL, query string nem nada que te identifique. São enviados sem a tua sessão, por isso não ficam ligados à tua conta Renable.

As permissões que a extensão pede

A Renable Options pede ao Chrome três permissões — armazenamento, alarmes e painel lateral — e permissão para contactar um host: a própria API da Renable. Não pede a permissão de separadores, por isso não consegue ler o teu histórico de navegação nem os endereços dos teus outros separadores. Não lê cookies. E não tem qualquer permissão sobre os domínios do Facebook ou da Meta além de correr na única página do Ads Manager aqui descrita.

O que nunca fazemos

Não vendemos os teus dados. Não os partilhamos com terceiros para fins próprios destes — as únicas partes que os veem são a Meta, que lemos em teu nome através da ligação da tua própria organização, e os fornecedores de IA indicados na nossa Política de Privacidade, que os tratam por nós. Não os usamos para publicidade e não seguimos a tua navegação. O tratamento de dados da extensão existe apenas para oferecer as funcionalidades descritas acima.

A utilização pela Renable Options da informação recebida das APIs do Chrome cumpre a Chrome Web Store User Data Policy, incluindo os requisitos de Limited Use.

Os teus direitos, e a quem perguntar

A Renable Marketing AB, número de registo sueco 556660-4970, é a responsável pelo tratamento dos dados pessoais aqui descritos. Os teus direitos sobre esses dados — acesso, correção, eliminação, oposição e portabilidade — e como os exercer estão explicados na nossa Política de Privacidade. Dúvidas sobre a extensão ou sobre esta política: support@renable.com.