Vilkår for bruk

Sist oppdatert: 14. september 2026

1. Innledning

Disse Bruksvilkårene («Vilkårene») gjelder når en bruker som opptrer i næringsvirksomhet («du») bruker markedsføringsplattformen («Plattformen») som leveres av Renable Marketing AB, svensk org.nr. 556660-4970 («Renable», «vi» eller «vår»). Bruker du Plattformen som representant for, eller på vegne av, en juridisk person, blir denne juridiske personen bundet av disse Vilkårene.

2. Definisjoner

«Force majeure-hendelse» betyr en hendelse, eller en rekke sammenhengende hendelser, som ligger utenfor den berørte partens rimelige kontroll (herunder feil på internett eller et offentlig telekommunikasjonsnett, hackerangrep, tjenestenektangrep, angrep eller infeksjoner med virus eller annen skadelig programvare, strømbrudd, arbeidskonflikter som berører en tredjepart, lovendringer, katastrofer, eksplosjoner, brann, flom, opptøyer, terrorangrep og krig;

«Kreditter» betyr den månedlige mengden som inngår i hver plan, og som dekker prosesseringskostnaden for AI-generert innhold og rendring. Plattformen viser den anslåtte kostnaden i kreditter før du starter en kjøring. Kreditter kan ikke kjøpes separat,

«Feed-post» betyr ett produkt i ett marked. Størrelsen på planene og prisene er oppgitt i feed-poster, talt opp etter at feed-reglene dine er brukt, slik at et produkt som reglene dine utelater, ikke telles med,

«Gratis prøveperiode» betyr den tretti (30) dager lange gratis prøveperioden på planen med 500 feed-poster i Plattformen, som alle nye Brukerkontoer starter på. Det kreves et gyldig debet- eller kredittkort for å opprette konto, og du belastes ikke i løpet av de tretti (30) dagene. Dagen etter at den gratis prøveperioden er slutt, fortsetter abonnementet automatisk som et abonnement på Premiumversjonen av den planen, til prisen i Renables til enhver tid gjeldende prisliste (39 USD per måned i skrivende stund), og kortet ditt belastes, med mindre du har byttet til en annen plan, byttet til Gratisversjonen eller sagt opp før det,

«Gratisversjonen» betyr den gratis planen i Plattformen (100 feed-poster i skrivende stund), som leveres uten kostnad og innenfor de plangrensene som står på fakturasiden i Plattformen. Gratisversjonen nås bare ved å bytte ned fra en gratis prøveperiode eller fra en betalt plan. Vi kan endre, justere eller avvikle Gratisversjonen etter varsel til deg,

«Immaterielle rettigheter» betyr alle immaterielle rettigheter hvor som helst i verden, enten de kan registreres eller ikke, er registrert eller uregistrert, herunder enhver søknad om eller rett til å søke om slike rettigheter, og disse «immaterielle rettighetene» omfatter opphavsrett og nærstående rettigheter, databaserettigheter, konfidensiell informasjon, forretningshemmeligheter, knowhow, foretaksnavn, handelsnavn, varemerker, tjenestemerker, patenter, bruksmodeller og designrettigheter;

«Personopplysninger» skal ha den betydningen som er beskrevet i personvernforordningen (EU 2016/679);

«Premiumversjonen» betyr enhver betalt plan i Plattformen, levert som en abonnementstjeneste med en månedlig eller årlig avgift,

«Renable-plattformen» eller «Plattformen» er markedsføringsplattformen fra Renable, med en AI-agent inni, som markedsførere bruker til å importere produktfeedene sine, forbedre produktdata og annonsemateriell og publisere produktannonser på annonsekanaler,

«Personvernerklæring» betyr den til enhver tid gjeldende personvernerklæringen, tilgjengelig her;

«Skatt» eller «Skatter» betyr alle gjeldende skatter og avgifter, herunder, men ikke begrenset til, indirekte skatter som skatt på varer og tjenester («GST»), merverdiavgift («MVA»), omsetningsavgift, gebyrer, toll, avgifter eller andre lignende skatter. Med mindre annet er angitt, er alle vederlag, skyldige beløp, priser, avgifter, betalingsvilkår og/eller andre beløp eksklusive Skatter.

«Brukerkonto» betyr brukerkontoen du har opprettet som beskrevet i punkt 4;

«Brukerdata» betyr alle data (inkludert Personopplysninger) som du legger inn på Plattformen;

«Brukere» betyr enhver person du har utpekt til å få tilgang til Brukerkontoen.

3. Tjenestenes omfang

3.1 Plattformen lar markedsførere importere produktfeeder, rette og forbedre produktdata med regler, generere produkttekst, bilder og video, og publisere produktfeeder og annonser til annonsekanaler, med hjelp fra en AI-agent. Plattformen utvikles hele tiden, og derfor vil design, innhold og funksjoner endre seg over tid.

3.2 Plattformen tilbys i en Gratis-versjon og en Premium-versjon, og hver ny Brukerkonto starter med en Gratis prøveperiode. I noen tilfeller gjelder egne vilkår. Punktene nedenfor gjelder likevel alle versjoner hvis ikke noe annet er uttrykkelig angitt.

4. Opprettelse av Brukerkonto

4.1 For å opprette en Brukerkonto registrerer du deg på Plattformen med navn og jobb-e-postadresse (eller logger inn med Google, Microsoft eller Facebook) og registrerer et gyldig debet- eller kredittkort hos vår betalingsleverandør. Kortregistreringen starter den Gratis prøveperioden, og ingenting belastes før prøveperioden er over.

Når du huker av for «Jeg har lest og godtar Renables bruksvilkår og personvernerklæring», godtar du at disse Vilkårene styrer rettighetene og pliktene dine når det gjelder Plattformen. Du bekrefter også at du har fått informasjonen om vår behandling av personopplysninger i tråd med personvernerklæringen.

4.2 Når du godtar Vilkårene, får du en verdensomspennende, ikke-overførbar og ikke-eksklusiv rett til å få tilgang til og bruke Plattformen.

4.3 Hvis du oppretter en Brukerkonto i Plattformen, kan du, i tråd med instruksjonene i Plattformen, legge til (og fjerne) Brukere som får tilgang til og kan bruke innholdet i Brukerkontoen din. Det er ingen grense for antall Brukere, og Brukere koster ingenting. Du er ansvarlig for (i) å sørge for at Brukerne følger disse Vilkårene når de bruker Plattformen, og (ii) for alle handlinger og unnlatelser fra Brukere knyttet til Brukerkontoen, inkludert at de følger disse Vilkårene.

4.4 Ved å følge instruksjonene i Plattformen kan du be Renable slette Brukerkontoen din og all informasjon som er lagret der.

5. Begrenset tilgang til Brukerkontoen/Plattformen

5.1 Renable kan stenge tilgangen din til deler av eller hele Brukerkontoen og Plattformen med umiddelbar virkning, og så lenge det varer, hvis:

• A. din eller en brukers bruk av Plattformen (i) utgjør en sikkerhetsrisiko for Plattformen, Renable eller en tredjepart, eller (ii) kan påvirke Renables systemer, Plattformen eller tredjeparters systemer eller innhold negativt (inkludert Renables andre kunder),
• B. du eller Brukere bryter disse Vilkårene, eller
• C. du misligholder betalingsforpliktelsene dine i henhold til punkt 8.

5.2 Hvis noe av det ovennevnte rettes opp, kan Renable gi deg og/eller Brukere tilgang til Plattformen igjen. Så lenge Brukerkontoen og tilgangen til Plattformen er stengt, er du fortsatt ansvarlig for alle avgifter som påløper. Hvis tilgangen stenges i tråd med 5.1 A, B eller C ovenfor, kan Renable likevel etter eget skjønn velge å si opp Vilkårene med umiddelbar virkning.

6. Tilgjengelighet og funksjonalitet

6.1 Renable leverer Plattformen «som den er» og er ikke ansvarlig for skader som skyldes feil eller avbrudd i Plattformen. Vi er ikke under noen omstendighet forpliktet til å betale erstatning for feil, mangler, tap av data eller andre kontraktsbrudd fra vår side ut over det som står i disse Vilkårene.

6.2 Renable skal gjøre rimelige anstrengelser for å holde Plattformen tilgjengelig for deg, men garanterer ikke 100 % tilgjengelighet.

6.3 Renable kan fra tid til annen stenge Plattformen for vedlikehold. Renable skal så langt det er mulig sørge for at vedlikehold gjøres utenfor normal arbeidstid.

6.4 For å unngå tvil skal driftsavbrudd som direkte eller indirekte skyldes noe av følgende, ikke anses som brudd på disse Vilkårene:

• en Force majeure-hendelse;
• feil eller svikt på internett eller et offentlig telekommunikasjonsnett;
• feil eller svikt i datasystemene eller nettverkene dine;
• ethvert brudd fra din side på disse Vilkårene; eller
• vedlikehold.

7. Dine forpliktelser

7.1 Du skal bare bruke Plattformen i samsvar med disse Vilkårene og instruksjonene Renable gjør tilgjengelig i Plattformen.

7.2 Brukerkontoen er personlig og skal bare brukes av deg eller Brukere. Du sørger for at ingen andre kan bruke innloggingsdetaljer knyttet til Brukerkontoen, og at de oppbevares slik at uvedkommende ikke får tilgang til informasjonen. Mistenker du at Brukerkontoen brukes uten tillatelse, skal du melde fra til Renable. Vi er ikke ansvarlige for tap som skyldes uautorisert bruk av innloggingsdetaljene dine.

7.3 Retten til tilgang til og bruk av Plattformen som du får etter punkt 4.1 og 4.2 ovenfor, gjelder på følgende vilkår:

• du kan ikke gi underlisens til din rett til å få tilgang til og bruke Plattformen;
• Brukerkontoen kan bare brukes av deg og Brukerne (der det er relevant);
• du kan ikke kopiere, endre, videreutvikle eller på annen måte forandre Plattformen eller tillate en tredjepart å gjøre det, eller dekompilere eller demontere Plattformen eller på annen måte gjenskape Plattformens kildekode, utover det som er tillatt etter ufravikelig lov;
• du kan ikke bruke Plattformen på noen måte som er ulovlig, rettsstridig, bedragersk eller skadelig, eller i forbindelse med noe slikt formål eller aktivitet.

7.4 Du er innforstått med at plattformen eies og drives av Renable Marketing AB. Alt innhold, data, grafikk, bilder, lyd, video, programvare, systemer, prosesser, varemerker og annen informasjon, inkludert, men ikke begrenset til, nettstedets «look and feel» (samlet kalt «Innholdet») på dette Nettstedet tilhører Renable. Innholdet er beskyttet av svensk og internasjonal opphavsretts- og varemerkelovgivning. Med unntak av det som står her, kan du ikke endre, kopiere, reprodusere, publisere, poste, overføre, distribuere, vise, lage avledede verk av, overdra eller selge Innhold uten uttrykkelig skriftlig forhåndssamtykke fra Renable. Du kan laste ned, skrive ut og reprodusere innholdet til eget ikke-kommersielt informasjonsbruk, forutsatt at du beholder alle opphavsrettsmerknader og andre rettighetsmerknader i innholdet og oppgir URL-kilden til innholdet. Å reprodusere flere kopier av innholdet, helt eller delvis, for videresalg eller distribusjon er strengt forbudt uten skriftlig forhåndstillatelse fra Renable. For å få skriftlig samtykke til slik reproduksjon, kontakt oss på support@renable.com.

8. Priser og betaling

8.1 Planene prises per feed-post, talt opp etter at feed-reglene dine er brukt. Hver plan inkluderer alle funksjonene i Plattformen, et ubegrenset antall Brukere og en månedlig mengde kreditter. Renable tar aldri en prosentandel av annonsebudsjettet ditt.

8.2 Alle nye Brukerkontoer starter på den gratis prøveperioden. Når den gratis prøveperioden er slutt, fortsetter abonnementet automatisk som et abonnement på Premiumversjonen av planen du prøvde ut, til prisen i Renables til enhver tid gjeldende prisliste, og kortet ditt belastes, med mindre du har byttet til en annen plan, byttet til Gratisversjonen eller sagt opp før det.

8.3 Å abonnere på Premium-versjonen betyr at du betaler den månedlige eller årlige abonnementsavgiften som til enhver tid følger av Renables prisliste, tilgjengelig på Plattformen. Abonnementet faktureres den første dagen i hver abonnementsperiode for hele den valgte perioden (måned eller år), og det fornyes automatisk den dagen det utløper, med mindre du sier opp eller bytter plan før det. Du kan si opp eller bytte plan når som helst på Plattformen. Sier du opp, kan du fortsette å bruke Premium-versjonen ut den betalte abonnementsperioden. All fakturering og transaksjonsbehandling skjer med et gyldig debet- eller kredittkort registrert hos vår betalingsleverandør. Du får faktura/kvittering på e-post, og du finner også alle Renable-fakturaer/kvitteringer på Plattformen.

8.4 Hvis du på noe tidspunkt ikke betaler i sin helhet ved starten av en abonnementsperiode, eller debet- eller kredittkortet ditt har utløpt, har Renable rett til enten å stenge bruken av Plattformen eller nedgradere deg fra Premiumversjonen til Gratisversjonen.

8.5 Så lenge du har en Brukerkonto, skal du gi oss gyldig informasjon om debet- eller kredittkort («kort») og gi oss fullmakt til å trekke det du skylder fra dette kortet. Du skal erstatte informasjonen om kort som utløper med informasjon om et gyldig kort. Hvis kortet ditt automatisk byttes ut med et nytt kort av en betalingsformidler, er du innforstått med og godtar at vi har fullmakt til å trekke kostnader på kontoen din fra det nye kortet. Den som bruker et kort, innestår for og garanterer at vedkommende har rett til å bruke kortet, og at kostnader kan belastes kortet uten å bli avvist. Hvis vi av en eller annen grunn ikke får gjennomført kortbetalingen din, prøver vi å kontakte deg på e-post og kan stenge kontoen din inntil betalingen kan gjennomføres.

8.6 Kreditter inngår i planen din og nullstilles ved starten av hver faktureringsperiode. Ubrukte kreditter overføres ikke og kan ikke løses inn i penger. Kreditter kan ikke kjøpes separat. Hvis kredittene tar slutt før perioden er over, stopper AI- og rendringsjobber til de nullstilles eller du bytter til en større plan.

8.7 Vi kan når som helst endre avgiftene våre, inkludert prisene for abonnement på Premium-versjonen, ved å legge ut en ny prisstruktur på Plattformen og/eller sende deg et varsel på e-post. Eksisterende forhåndsbetalte abonnement blir først berørt av prisendringer ved fornyelse. Oppgitte priser inkluderer ikke merverdiavgift eller andre transaksjonsbaserte skatter og avgifter.

8.8 Hvis et beløp som skal betales til Renable er gjenstand for Skatter, skal Renable kreve inn hele beløpet for disse Skattene fra deg, og innkrevingen skal ikke redusere eller på annen måte påvirke beløpet Renable har krav på. Du skal dekke og holde Renable skadesløs for Skatter, renter og gebyrer som Renable måtte bli tvunget til å betale som følge av din manglende betaling. Du må betale alle Skatter som gjelder. Hvis betalinger og/eller beløp du skal betale til Renable er gjenstand for (i) kildeskatt eller lignende skatt, (ii) Skatter som Renable ikke krever inn, eller (iii) andre Skatter eller offentlige avgifter av enhver art, er hele denne skatten eller avgiften ditt ansvar alene og skal ikke redusere beløpet Renable har krav på etter Vilkårene. Du skal holde Stripe skadesløs mot krav fra enhver kompetent skattemyndighet knyttet til slik kildeskatt eller lignende skatter og eventuelle gebyrer og/eller renter.

8.9 Du har ikke krav på refusjon eller kreditt fra oss. Vi kan likevel tilby refusjon, rabatt eller kreditt etter eget skjønn.

9. Garantier og garantibegrensninger

9.1 Renable garanterer at Plattformen, når du bruker den i samsvar med disse Vilkårene:

• Ikke vil bryte lover, forskrifter eller regler som gjelder etter svensk rett;
• Så langt Renable kjenner til, krenker den ikke tredjeparts Immaterielle rettigheter.

9.2 Hvis Renable med rimelighet kommer til, eller en tredjepart hevder, at din bruk av Plattformen i tråd med disse Vilkårene krenker en tredjeparts Immaterielle Rettigheter, kan Renable for egen regning:

• endre Plattformen slik at den ikke lenger krenker de aktuelle Immaterielle rettighetene, eller
• skaffe deg rett til å bruke Plattformen i samsvar med disse Vilkårene.

9.3 Kunden er innforstått med at kompleks programvare aldri er helt fri for defekter, feil, bugs eller sikkerhetssårbarheter. Renable gir derfor ingen garanti eller forsikring om at Plattformen vil være helt fri for defekter, feil og bugs, eller være helt sikker.

10. Skadesløsholdelse og ansvarsbegrensning

10.1 Renable skal holde deg skadesløs for ansvar overfor tredjeparter som følger av et krav om at bruken av Plattformen krenker en tredjeparts Immaterielle Rettigheter, forutsatt at Renable ikke har noe ansvar hvis kravet skyldes (a) Brukerdata eller (b) eventuelle endringer, kombinasjoner eller videreutvikling av Plattformen som ikke er gjort av Renable eller på Renables vegne.

10.2 Du skal holde Renable skadesløs for ethvert ansvar overfor tredjeparter som oppstår ved brudd på disse Vilkårene.

10.3 Ved forhold som beskrevet i punkt 10.1 og 10.2 ovenfor, må parten som fremmer kravet straks gi den andre parten skriftlig varsel om kravet. Parten må også gi den andre parten rett til å overta det eksklusive forsvaret og kontrollen over saken, og bistå ved rimelige anmodninger som hjelper forsvaret og forliket i saken.

10.4 Ingen av partene er ansvarlige overfor den andre parten for tapt fortjeneste, produksjon eller goodwill, eller for annen indirekte skade eller tap, herunder den andre partens plikt til å betale erstatning til tredjepart, eller for tap av data.

10.5 Renable garanterer ikke for og innestår ikke for at innhold, råd, uttalelser, meninger eller annen informasjon i, vist i eller hentet ut fra Plattformen er riktig, fullstendig, pålitelig eller egnet.

10.6 Renable fraskriver seg alle garantier og alt ansvar for resultater eller rapporter du får fra Plattformen, og er ikke ansvarlig for krav, tap eller skader som følge av unøyaktigheter, forsinkelser, utelatelser, feil eller mangler i Plattformen, eller for handlinger du gjør som følge av bruken av Plattformen eller fordi du har stolt på innhold, råd, uttalelser, meninger eller annen informasjon i, vist i eller hentet ut fra Plattformen.

10.7 Renables maksimale ansvar under disse Vilkårene for en hendelse eller en serie sammenhengende hendelser skal ikke overstige det beløpet du har betalt og skal betale for Plattformen de foregående tolv (12) månedene.

10.8 Begrensningen av en parts erstatningsansvar etter punkt 10 gjelder ikke dersom parten har handlet forsettlig eller grovt uaktsomt.

10.9 Ingen av partene er ansvarlige for forsinkelse eller skade som skyldes en Force majeure-hendelse.

11. Immaterielle rettigheter

11.1 Du beholder alle rettigheter, all eiendomsrett og alle interesser, inkludert alle Immaterielle Rettigheter, i alle Brukerdata. Du gir Renable en verdensomspennende, ikke-eksklusiv, tidsbegrenset lisens til å kopiere, reprodusere, lagre, distribuere, publisere, eksportere, tilpasse, redigere og oversette Brukerdata i den grad det kreves for å oppfylle Renables forpliktelser og utøve Renables rettigheter etter Vilkårene. Dette omfatter Renables rett til å anonymisere og aggregere Brukerdata for å lage statistikk og forbedre Plattformen. Du gir også Renable rett til å viderelisensiere disse rettighetene til sine leverandører av hosting, tilkobling og telekommunikasjon.

11.2 Du er ansvarlig for:

• utvikling, innhold, drift, vedlikehold og bruk av Brukerdata,
• sørge for at Brukerdata og Renables bruk av Brukerdata ikke krenker tredjeparters Immaterielle Rettigheter eller bryter gjeldende lover, og
• iverksette egnede tiltak for å sikre, beskytte og ta sikkerhetskopi av Brukerdata på en måte som gir tilstrekkelig sikkerhet og beskyttelse, og jevnlig arkivere Brukerdata.

11.3 Renable, eller en tredjepart som Renable utleder sin rett fra, eier og skal beholde alle rettigheter, all eiendomsrett og alle interesser, inkludert alle Immaterielle Rettigheter, i og til Plattformen. Ingenting i disse Vilkårene skal anses som en overdragelse eller overføring av Immaterielle Rettigheter fra Renable til deg eller fra deg til Renable.

12. Konfidensialitet

I løpet av disse Vilkårenes varighet og deretter forplikter partene seg til å behandle all Konfidensiell informasjon (som definert nedenfor) som den andre parten har utlevert i forbindelse med din bruk av Plattformen, strengt fortrolig, og ikke utlevere slik mottatt Konfidensiell informasjon til tredjeparter.

I disse Vilkårene betyr «Konfidensiell informasjon» all informasjon (skriftlig eller muntlig), med unntak av det som fremgår av (a) – (d) nedenfor:

• (a) Informasjon som er eller blir allment kjent på annen måte enn som følge av et brudd på disse Vilkårene;
• (b) Informasjon som den utleverende parten kan dokumentere at den hadde i sin besittelse før den mottok informasjonen fra den andre parten i forbindelse med disse Vilkårene;
• (c) Informasjon som en part har fått eller mottar fra en tredjepart uten lovmessige begrensninger på utlevering av den, eller
• (d) Informasjon som en part er rettslig forpliktet til å utlevere i henhold til ufravikelig lov, rettsavgjørelse eller pålegg fra en annen kompetent myndighet.

13. Varighet og oppsigelse

13.1 I en gratis prøveperiode kan Plattformen brukes innenfor grensene til planen du prøver ut. Når den gratis prøveperioden er slutt, gjelder vilkårene for Premiumversjonen, slik de står i punkt 8. Bruker du Gratisversjonen, kan Plattformen brukes inntil videre. I begge tilfeller kan du når som helst avslutte bruken av Plattformen i Plattformen, uten oppsigelsestid.

13.2 Bruker du Premiumversjonen, kan Plattformen brukes inntil videre. Du kan når som helst si opp abonnementet i Plattformen, og det avsluttes ved utgangen av den betalte abonnementsperioden. Begge parter har likevel rett til å si opp disse Vilkårene og bruken av Plattformen med umiddelbar virkning hvis den andre parten:

• Unnlater å oppfylle noen av sine forpliktelser etter disse Vilkårene, forutsatt at misligholdet er av vesentlig betydning for den ikke-misligholdende parten og den andre parten ikke har rettet forholdet senest tretti (30) dager etter skriftlig varsel om dette, eller
• har innstilt betalingene sine, er gjenstand for en konkursbegjæring, innleder forhandlinger om akkord med kreditorene sine eller søker om rekonstruksjon (sv. företagsrekonstruktion), går inn i avvikling eller på annen måte kan anses som insolvent.

13.3 Når disse Vilkårene opphører, slutter alle bestemmelsene her å gjelde hvis ikke noe annet er uttrykkelig angitt. Det påvirker likevel ikke plikten din til å betale Renable påløpte avgifter etter disse Vilkårene. Renable er heller ikke forpliktet til å refundere abonnementsbetalinger som er gjennomført, helt eller delvis.

14. Diverse

14.1 Disse Vilkårene og instruksjonene du får på Plattformen utgjør de fullstendige vilkårene for bruk av Plattformen.

14.2 Renable har rett til å gjøre endringer og tillegg i disse Vilkårene og varsler deg gjennom Plattformen i rimelig tid før endringene eller tilpasningene trer i kraft. Renable varsler deg likevel ikke hvis endringen er av mindre betydning eller skyldes endret lovgivning eller offentlige vedtak. Ved endring av avgiftene for Premiumversjonen kan du avslutte abonnementet slik det står i 8.3 før fornyelsesdatoen.

14.3 En ny versjon av disse Vilkårene gjelder fra det tidspunktet vi kunngjør den, enten via e-post eller når du logger inn på Plattformen.

14.4 Ingen av partene kan overføre eller på annen måte overdra, helt eller delvis, noen av sine rettigheter eller plikter etter Vilkårene uten skriftlig samtykke fra den andre parten. Uten at det berører det ovennevnte, kan Renable overføre sine rettigheter og plikter etter disse Vilkårene i forbindelse med en virksomhetsoverdragelse som gjelder Plattformen.

14.5 Dersom en bestemmelse i disse Vilkårene, eller en del av den, blir funnet ugyldig, gjelder de øvrige bestemmelsene i Vilkårene fortsatt. Bestemmelsen kan endres i den grad ugyldigheten i vesentlig grad påvirker partenes rettigheter eller forpliktelser etter Vilkårene.

15. Lovvalg og konfliktløsning

15.1 Disse Vilkårene reguleres av og tolkes i samsvar med svensk rett.

15.2 Enhver konflikt, uenighet eller ethvert krav som oppstår av eller i forbindelse med din bruk av Plattformen eller disse Vilkårene, eller brudd på, opphør eller ugyldighet av disse, skal avgjøres endelig ved voldgift administrert av Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut («SCC Institute»). Voldgiftsstedet skal være Göteborg, og språket i voldgiftsbehandlingen skal være svensk.

15.3 Regler for forenklet voldgift ved Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut skal gjelde, med mindre SCC-instituttet etter eget skjønn, og med tanke på sakens kompleksitet, omtvistet beløp og andre forhold, bestemmer at Voldgiftsregler for Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut skal gjelde. I så fall avgjør SCC-instituttet også om voldgiftsretten skal bestå av én eller tre voldgiftsdommere.

16. Kontaktinformasjon

Renable Marketing AB, svensk org.nr. 556660-4970, Göteborg, Sverige. Ta gjerne kontakt på support@renable.com eller i støttechatten i Plattformen hvis du har spørsmål eller klager som gjelder Plattformen.